Schlaflied aus dem Osten

 

Altdanglar Grobe Übersetzung
Achwa codhul, iyurch shiuska Schlaf nun ein, mein Bub, mein schöner
Bajushki baju Bajushki baju
Adhocol ap luthuro sheska Träum von Glut und Schmiedefeuer
Bajushki baju Bajushki baju

 

Shol’l mahann khavash nai ismat Wirst du einst im Osten streiten
Bajushki baju Bajushki baju
Tsajew guran shogatil machla Wird dich stets mein Lied begleiten.
Bajushki baju Bajushki baju
Nai gushidat, yalash falghor In der Fremde, fern der Heimat
Bajushki baju Denkst du immerzu
Otar shkamm ap dho’us ap dho‘arr An die Eltern, die dich liebten
Bajushki baju Bajushki baju